একটি বই সন্ধান এবং একটি সম্পূর্ণ গ্রন্থাগার উদ্ধার বা পুনর্নির্মাণ একটি দুর্দান্ত সাহসিক কাজ। আমাদের বর্তমান সংগ্রহটি নয়টি ধর্মীয় আদেশের 52 টি কনভেন্টের গ্রন্থাগারগুলির সমন্বয়ে গঠিত এবং এগুলি নৃবিজ্ঞান ও ইতিহাসের জাতীয় ইনস্টিটিউট দ্বারা রক্ষিত সামগ্রীর একটি ছোট তবে উল্লেখযোগ্য অংশ গঠন করে।
এই কনভেন্ট গ্রন্থাগারগুলির উত্স হ'ল প্রথম ফ্রান্সিসকানদের আদিবাসীদের উচ্চতর শিক্ষা দেওয়ার পাশাপাশি ছোটখাটো আদেশ দিয়ে স্পেন থেকে আগত ধর্মীয়দের প্রশিক্ষণ শেষ করার ইচ্ছা থেকেই।
প্রথমটির একটি উদাহরণ ছিল সান্তা ক্রুজ ডি ট্লেটললকো কলেজএছাড়াও, কিছু ফ্রান্সিসকানদের আদিবাসী বিশ্বাস, বিশ্বাস এবং আগ্রহ সম্পর্কে জানার আকাঙ্ক্ষা প্রকাশ করা হয়, যা মানবতাবাদী উদ্ধার কাজগুলিতে বহু ক্ষেত্রে সমাপ্ত হয়। এই পদ্ধতির জন্য ট্লেটেললকো একটি ফলদায়ক সেতু ছিল। সান ফ্রান্সিসকো এল গ্র্যান্ডে, সান ফার্নান্দো, সান কোসমে, অন্যদের মধ্যে, এমন অনেকগুলি ঘর ছিল যেখানে অনেক ফ্রান্সিসকানরা প্রশিক্ষণ প্রাপ্ত হয়েছিল যারা অর্ডার না দেওয়ার আগ পর্যন্ত পড়াশোনা শেষ করেছিল।
এই স্কুলগুলিতে, আদিবাসীদের জন্য এবং কনভেন্টগুলিতে, নবীনদের জন্য, স্নেহবাদী শাসন ব্যবস্থা রাখা হয়েছিল ল্যাটিন, স্প্যানিশ, ব্যাকরণ এবং দর্শনের ক্লাসে, যাঁরা ক্যাচিজম এবং লিটারজির সাথে মিলিত হয়েছিল। এই অধ্যয়নগুলিকে সমর্থন করার জন্য, পাঠাগারগুলি বা বইয়ের দোকানগুলি যেমন সেসময় বলা হত, এমন কাজগুলি দ্বারা লালিত করা হয়েছিল যা শিক্ষার্থীদের ওল্ড ওয়ার্ল্ডের সাংস্কৃতিক উত্তরাধিকারের মৌলিক বিষয় এবং দিকগুলিতে উপলব্ধ করেছিল।
গ্রীক এবং লাতিন ধ্রুপদী রচনাগুলি রেকর্ড করে: অ্যারিস্টটল, প্লুটার্ক, ভার্জিল, জুভেনাল, লিভি, সেন্ট অগাস্টিন, চার্চের পিতৃগণ এবং অবশ্যই পবিত্র ধর্মগ্রন্থের পাঠ্যক্রম ছাড়াও ক্যাটিচিজম, মতবাদ এবং শব্দভাণ্ডার।
এই গ্রন্থাগারগুলি, প্রতিষ্ঠার পর থেকেই প্রাক-হিস্পানিক ওষুধ, ফার্মাকোলজি, ইতিহাস এবং সাহিত্যের ক্ষেত্রে দেশীয় জ্ঞানের অবদানের দ্বারা লালিত ছিল। তাদের উত্সাহিত করার আরেকটি উত্স হ'ল মেক্সিকান ইমপ্রেশনস, দুটি সংস্কৃতির মিশ্রণ, যা দেশীয় ভাষায় রচিত হয়েছিল। মোলিনার শব্দভাণ্ডার, সাহাগানের সলমোদিয়া ক্রিস্টিয়ানা এবং আরও অনেকগুলি নাহুয়াতলে লেখা হয়েছিল; ওটমো, পুরেপাচা এবং মায়ার অন্যান্যরা, যিনি পেরিডো ডি কন্টি, অ্যালোনসো র্যাঞ্জেল, লুইস ডি ভিলিপালান্ডো, টরিবিও ডি বেনভেন্তে, মাতুরিনো সিলবার্ট লিখেছিলেন এবং কয়েকজনের নাম লেখেন। দেশীয় সংস্কৃতি সম্পর্কিত অনুবাদক এবং তথ্যপ্রযুক্তিদের একটি সংগঠন আট্টজাপোটসালকোর স্থানীয় নেতিবাচক দুর্দান্ত লাতিনবাদী আন্তোনিও ভায়রিয়ানো নেতৃত্বে রেকর্ডিংয়ের সুবিধার্থে নাহুয়াতলে ধর্মীয় নাটক তৈরি হয়েছিল। বহু ধ্রুপদী রচনাগুলি ত্রিভাষিক আদিবাসী লোকেরা অনুবাদ করেছিলেন, নাহুয়াতল, স্পেনীয় এবং লাতিন ভাষায় কথা বলছিলেন। তাদের সাথে, প্রাচীন traditionsতিহ্যের উদ্ধার, কোডগুলির বিশদকরণ এবং প্রশংসাপত্রের সংকলন আরও তীব্র করা যেতে পারে।
ক্রাউন কর্তৃক ঘোষিত মেক্সিকান প্রিন্টারদের বিভিন্ন নিষেধাজ্ঞা, সেন্সর এবং বাজেয়াপ্তকরণ সত্ত্বেও কিছু ছিল - যেমন হুয়ান পাব্লোস - যারা মেক্সিকো সিটিতে ফ্রান্সিসকানস, ডোমিনিকানস এবং অগাস্টিনিয়ানদের দ্বারা মুদ্রণ অব্যাহত রেখেছিলেন এবং প্রথা অনুসারে বিশ্বস্ত ছিলেন ষোড়শ শতাব্দীতে, তারা সরাসরি তাদের কর্মশালায় বিক্রি করে। আমরা তাদের কাছে owণী যে একটি নির্দিষ্ট উত্পাদন অব্যাহত ছিল যা এই ধরণের কাজের সাথে বইয়ের দোকানগুলিকে সমৃদ্ধ করে।
প্রচলিত গ্রন্থাগারগুলিতে চুরির কারণে বইগুলি হারিয়ে যাওয়ার বর্তমান সমস্যা এবং তাদের কিছু রক্ষকের গ্রন্থপঞ্জিপত্র বিক্রয় করার কারণে অব্যাহতি দেওয়া হয়নি। প্রিমিডেটেড ক্ষতির বিরুদ্ধে সুরক্ষার ব্যবস্থা হিসাবে, গ্রন্থাগারগুলি "ফায়ার মার্ক" ব্যবহার করতে শুরু করে, যা বইটির মালিকানা নির্দেশ করে এবং সহজেই এটি চিহ্নিত করে। প্রতিটি কনভেন্ট ফ্রেঞ্চস্কানস এবং জেসুইটসের মতো কনভেন্টের নামের অক্ষরগুলির সাথে বা ডমিনিকানস, অগাস্টিনিয়ান এবং কার্মেলাইটস, অন্যদের মতো, আদেশের প্রতীক ব্যবহার করে প্রায় সর্বদা কনভেন্টের নামের একটি অদ্ভুত লোগো তৈরি করেছিল। এই স্ট্যাম্পটি মুদ্রিত পদার্থের উপরের বা নিম্ন কাটগুলিতে প্রয়োগ করা হয়েছিল, এবং ভার্টিকাল কাট এবং এমনকি বইয়ের অভ্যন্তরেও কম ঘন ঘন। ব্র্যান্ডটি একটি লাল-গরম লোহার সাথে প্রয়োগ করা হয়েছিল, তাই এর নাম "আগুন"।
তবে মনে হয় কনভেন্টগুলিতে বই চুরি এত ঘন ঘন হয়ে গিয়েছিল যে ফ্রান্সিকানরা ডিক্রি দিয়ে এই পরিস্থিতি থামাতে পন্টিফ পিয়াস পঞ্চমের দিকে ফিরে যায়। এইভাবে আমরা রোমান 14 নভেম্বর 1568 তে প্রদত্ত পন্টিফিকাল ডিক্রি পড়েছি:
আমাদের যা জানানো হয়েছিল, সেই অনুসারে কিছু লোক তাদের বিবেক নিয়ে জাঁকজমকপূর্ণ এবং লোভের সাথে অসুস্থ, সন্তুষ্টির জন্য সেন্ট ফ্রান্সিসের ব্রাদার্সের আদেশের কয়েকটি মঠের গ্রন্থাগার এবং ঘরের গ্রন্থাগার থেকে বইগুলি বের করে নিতে এবং তাদের ব্যবহারের জন্য তাদের হাতে ধরে রাখতে লজ্জা পাচ্ছে না, তাদের প্রাণ এবং গ্রন্থাগারগুলির বিপদে, এবং একই আদেশের ভাইদের সম্পর্কে একটু সন্দেহও নয়; আমরা, এই পদক্ষেপে, আমাদের অফিসের আগ্রহের পরিমাপে, একটি স্বেচ্ছাসেবী এবং আমাদের সিদ্ধান্তযুক্ত জ্ঞান অর্জনের জন্য প্রয়োজনীয় কোনও প্রতিকারের জন্য, আমরা বর্তমানের দ্বারা নির্ধারিত করেছি, যে কোনও রাষ্ট্রের ধর্মনিরপেক্ষ এবং নিয়মিত ধর্মীয় ধর্মীয় ব্যক্তিদের প্রত্যেককে, ডিগ্রি, শৃঙ্খলা বা শর্ত যে তারা এপিসোপাল মর্যাদার সাথে জ্বলজ্বল করেও, চুরি করে বা কোনও উপায়ে উল্লিখিত লাইব্রেরি বা তাদের কয়েকটি, যে কোনও বই বা নোটবুক থেকে অনুমান করে যে চুরি করে না চুরি করে, যেহেতু আমরা অপহরণকারীদের যে কোনও ব্যক্তির অধীনে থাকতে চাই ক্ষমতাসীন হওয়ার দণ্ডে এবং আমরা নির্ধারণ করি যে এই আইনটিতে কেবলমাত্র মৃত্যুর সময় ব্যতীত রোমান পন্টিফ ব্যতীত অন্য কেউ মুক্তি পাবে না।
এই পন্টিফিকাল চিঠিটি বইয়ের দোকানগুলিতে একটি দৃশ্যমান জায়গায় পোস্ট করতে হয়েছিল যাতে প্রত্যেকেই প্রিস্টোলিক সেন্সার এবং যে কোনও কাজের জন্য বরাদ্দকৃত ব্যক্তির দ্বারা প্রাপ্ত শাস্তি সম্পর্কে সচেতন হয়।
দুর্ভাগ্যক্রমে এর বিরুদ্ধে লড়াইয়ের প্রচেষ্টা সত্ত্বেও মন্দটি অব্যাহত ছিল। এই প্রতিকূল পরিস্থিতি সত্ত্বেও, খুব গুরুত্বপূর্ণ গ্রন্থাগারগুলি তৈরি করা হয়েছিল যেগুলি পুরো স্পেন এবং পুরো স্পেন জুড়ে প্রচারিত ধর্মীয় আদেশগুলির সম্মেলন এবং বিদ্যালয়গুলিতে পরিচালিত অধ্যয়ন ও গবেষণাকে সমর্থন করার উদ্দেশ্যকে বিস্তৃতভাবে অন্তর্ভুক্ত করে। এই বইয়ের দোকানে প্রচুর সাংস্কৃতিক সম্পদ রয়েছে যার মাধ্যমে তাদের গঠন করা বিভিন্ন উপাদানগুলির সংহতকরণ তাদের নিউ স্পেনের সংস্কৃতি অধ্যয়নের জন্য এক অমূল্য নির্দিষ্ট মূল্য দিয়েছে।
এগুলি ছিল সংস্কৃতির সত্য কেন্দ্র যা বহু ক্ষেত্রে গবেষণামূলক কাজ গড়ে তুলেছিল: historicalতিহাসিক, সাহিত্যিক, ভাষাগত, নৃতাত্ত্বিক, বৈজ্ঞানিক, লাতিন এবং আদিবাসী ভাষার অধ্যয়ন এবং সেইসাথে আদিবাসীদের পড়া এবং লেখার পাঠদান।
জুয়েরেজ সরকারের আমলে প্রচলিত পাঠাগারগুলি বাজেয়াপ্ত করা হয়েছিল। আনুষ্ঠানিকভাবে এই বইগুলি জাতীয় গ্রন্থাগারে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল এবং আরও অনেকগুলি মেক্সিকো সিটির গ্রন্থপঞ্জী এবং বই বিক্রেতারা অধিগ্রহণ করেছিলেন।
বর্তমান সময়ে, নৃতত্ত্ব ও ইতিহাসের জাতীয় গ্রন্থাগারটির কাজটি হ'ল গবেষণার কাজে লাগানোর জন্য ইনস্টিটিউট প্রজাতন্ত্রের বিভিন্ন আইএনএইচ কেন্দ্রগুলিতে যে কনভেনচুয়াল ফান্ডগুলি রক্ষণ করে তাদের সংগঠনের কাজগুলি সমন্বয় করা।
সংগ্রহ জমায়েত করা, প্রতিটি কনভেন্টের বইয়ের দোকানগুলিকে সংহত করা এবং যতদূর সম্ভব, তাদের তালিকা উত্থাপন করা একটি চ্যালেঞ্জ এবং আমি শুরুতে বলেছি, একটি দুর্দান্ত এবং আকর্ষণীয় অ্যাডভেঞ্চার। এই অর্থে, "ফায়ার মার্কস" খুব দরকারী কারণ তারা কনভেন্ট গ্রন্থাগারগুলি এবং তাদের সংগ্রহগুলি পুনর্নির্মাণের সূত্র সরবরাহ করে। তাদের ছাড়া এই কাজটি অসম্ভব, সুতরাং এটির গুরুত্ব। এটি অর্জনে আমাদের আগ্রহটি চিহ্নিত একটি সংগ্রহের মাধ্যমে, প্রতিটি আদেশের আদর্শ বা দার্শনিক, ধর্মতাত্ত্বিক এবং নৈতিক স্রোত এবং এর প্রচারমূলক ও প্রেরিতের ক্রিয়াকলাপগুলির মধ্যে এর প্রভাবগুলি জানার সম্ভাবনা সহ গবেষণা সরবরাহ করার ক্ষেত্রে আমাদের আগ্রহ lies
নিউ স্পেনের সাংস্কৃতিক মূল্যবোধগুলি ক্যাটালগগুলির মাধ্যমে তাদের গবেষণার জন্য সুবিধাগুলি সরবরাহ করে প্রতিটি কাজ সনাক্তকরণ সহ উদ্ধার করুন।
এই লাইনে সাত বছর কাজ করার পরে, সংগ্রহগুলির সংহতকরণ এবং সংহতকরণগুলি তাদের উত্স বা নমনীয় প্রবর্তন, তাদের প্রযুক্তিগত প্রক্রিয়াজাতকরণ এবং পরামর্শমূলক যন্ত্র প্রস্তুতকরণ অনুসারে অর্জন করা হয়েছে: ১৮ টি প্রকাশিত ক্যাটালগ এবং একটি সাধারণ জায় আইএনএএইচ রক্ষিত তহবিলগুলি শীঘ্রই উপস্থিত হওয়ার জন্য, তাদের প্রচার ও পরামর্শের জন্য অধ্যয়ন করে, পাশাপাশি তাদের সংরক্ষণের লক্ষ্য নিয়ে কাজ করে।
ন্যাশনাল লাইব্রেরি অফ অ্যানথ্রপোলজি অ্যান্ড হিস্টোরিয়ায় নিম্নলিখিত ধর্মীয় আদেশ থেকে 12 হাজার খণ্ড রয়েছে: ক্যাপচিনস, অগাস্টিনিয়ানস, ফ্রান্সিসকানস, কারমেলাইটস এবং সান ফিলিপ নেেরির বক্তৃতাবিদদের মণ্ডলী, যার মধ্যে মোরেলিয়ার সেমিনারি, ফ্রে ফিলিপ ডি লাসকো দাঁড়িয়ে আছে। , ফ্রান্সিসকো উরাগা, মেক্সিকো সিটির পরিচিত সেমিনারি, দ্য হলি ইনকুইজেশন অ্যান্ড কলেজ অফ সান্তা মারিয়া দে টোডোস লস সান্টোস। এই প্রকৃতির বাইবেলোগ্রাফিক তহবিল যে এলএনএইচ রক্ষীরা একই নামে প্রাক্তন কনভেন্টে গুয়াদালাপে, জ্যাকাটেকাসে রয়েছেন, এবং ফ্রান্সিকানরা সেই কনভেন্টে (১৩,০০০ শিরোনাম) যে প্রোপাগান্ডা কলেজ থেকে এসেছিলেন, তারা এসেছে ইউুরিরিয়ায় একই কনভেন্ট থেকে। , গুয়ানাজুয়াতো (4,500 শিরোনাম), এবং মিকোয়াচিনের কুইটজেওতে প্রায় 1,200 শিরোনাম রয়েছে। মিকোয়াকেনের মোরেলিয়ায় কাসা ডি মোর্লোসে, এই অঞ্চলের বিভিন্ন কনভেন্টের ১২,৫০০ শিরোনাম সহ কুইটার্তোর মতো ২,০০০ শিরোনাম রয়েছে। আরেকটি ভান্ডারটি ভাইসরলটির জাতীয় যাদুঘরে রয়েছে, যেখানে জেসুইট এবং ডোমিনিকান অর্ডারভুক্ত গ্রন্থাগারগুলি 4,500 শিরোনাম সহ এবং পুয়েবলা শহরের সান্তা মানিকের প্রাক্তন কনভেন্টে 2,500 শিরোনাম স্থাপন করা হয়েছে।
অতীতের এই ইউরোপীয় এবং নিউ-হিস্পানিক, বৈজ্ঞানিক ও ধর্মীয় বইগুলির সাথে যোগাযোগ করুন যা আমাদের চিহ্নিত করে, শ্রদ্ধা, শ্রদ্ধা ও স্বাগত জানায় এবং এমন একটি whileতিহাসিক স্মৃতির প্রতি আমাদের মনোযোগ দাবি করে যা সেখানে বিসর্জন এবং ধর্মনিরপেক্ষ অবহেলার মুখে টিকে থাকার সংগ্রাম করে যে colonপনিবেশিক ক্যাথলিক আদর্শ একটি বিজয়ী উদারপন্থার দ্বারা প্রেরিত হয়েছিল।
এই নতুন স্পেনীয় গ্রন্থাগারগুলি, ইগনাসিও ওসোরিও আমাদের বলেছেন, "সাক্ষী এবং প্রায়শই ব্যয়বহুল বৈজ্ঞানিক ও আদর্শিক লড়াইয়ের এজেন্ট যার মাধ্যমে নিউ হিস্পানিকরা প্রথমে বিশ্বের ইউরোপীয় দৃষ্টিভঙ্গি গ্রহণ করেছিল এবং দ্বিতীয়ত তারা তাদের নিজস্ব historicalতিহাসিক প্রকল্প গড়ে তুলেছিল"
এই প্রচলিত গ্রন্থাগারিক সংগ্রহগুলির গুরুত্ব এবং বেঁচে থাকার জন্য আমাদের সর্বোত্তম প্রয়াসের দাবি ও দাবি।
