যদি আপনি, পাঠক, ত্রিশ বছরের কম বয়সী, 1930 এর দশকে মাইক্রোফোন ছাড়াই মঞ্চে উপস্থাপনা করেছিলেন এমন অভিনেতা, অভিনেত্রী এবং গায়ক কীভাবে ছিলেন তা বিবেচনা করা অত্যন্ত কঠিন বা প্রায় অসম্ভব হবে।
এবং আমি কেবল থিয়েটারের বিল্ডিংগুলিকেই উল্লেখ করছি না যা তাদের স্বভাবগতভাবে মানব কন্ঠের জন্য স্বতঃশব্দ শ্রুতিমধুরতা রয়েছে, তবে নাড়ির বা স্টেডিয়ামের মতো নাট্যকর্মের জন্য সজ্জিত বড় জায়গাগুলিতে, অভিনেতাদের মতোই, তাদের ক্র্যামিং ছাড়াও শ্রোতা, ইলেক্ট্রনিক সাবটারফিউজের প্রয়োজন ছাড়াই তাদের কন্ঠে পুরোপুরি ভরা। শিল্পীদের এই পেস্ট 1950 এর পূর্ব পর্যন্ত অস্তিত্ব ছিল এবং মেক্সিকো ফোরামে প্রতিনিধিত্ব করা কাজগুলি অলঙ্কৃত।
এরকম একটি সেটিংস, সম্ভবত প্রথমটি ছিল এস্পেরানজা আইরিস থিয়েটার। প্রকৃতপক্ষে, 1915 সালের 25 মে উদ্বোধনের তারিখ থেকে, এটি মেক্সিকো সিটিতে তত্কালীন সকলের মধ্যে সর্বোচ্চ নান্দনিক এবং সামাজিক শ্রেণিবিন্যাসের সাথে থিয়েটার হিসাবে পরিণত হয়েছিল।
এস্পেরানজা আইরিসটি অন্য থিয়েটারের অবশেষ থেকে উদ্ভূত হয়েছিল: জিকোটোস্যাঙ্কটল, যা আইরিস নির্মাণের জন্য প্রস্তুত স্থানটি পুরোপুরি ভেঙে দেওয়া হয়েছিল।
জিকোটানকাটল একটি খারাপ তারকা নিয়ে 1914 এবং 1915 এর মধ্যে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। এটি উত্থাপনের দ্বারা, এটি আদেশ করা হয়েছিল যে এর অস্তিত্বকে শর্তযুক্ত করা উচিত; বেশিরভাগ দেয়াল কাঠের তৈরি ছিল এবং ক্ষমতাটি 1,500 দর্শকের কাছে পৌঁছেছিল, এটি চেম্বার অফ ডেপুটির সাথে তার সান্নিধ্যকে যুক্ত করেছিল, সেই কলেজী দেহকে ডিক্রি করতে বাধ্য করেছিল: "...। যদি লক্ষ্য করা যায় যে শোরগোল তৈরি হয় উক্ত একের অধিবেশন এবং এর যে কোনও বিভাগের কাজের জন্য বিরক্তিজনক, চেম্বারের কার্যনির্বাহী কয়েক ঘন্টার মধ্যে কার্য সম্পাদন এবং মহড়াগুলির কোনও লাইসেন্স দেওয়া হবে না।
অতএব, জিকোটেনসটেল সমৃদ্ধ হয়নি। পরে, মিসেস এস্পেরানজা আইরিস এই জায়গাটি কিনেছিলেন। ভবনটি পুরোপুরি ভেঙে দেওয়া হয়েছিল এবং নতুন এস্পেরানজা আইরিস থিয়েটারটি মাটি থেকে তৈরি করা হয়েছিল। প্রথম পাথরটি ১৯১17 সালের ১৫ ই মে স্থাপন করা হয়েছিল এবং কাজটি পরিচালনা করেছিলেন স্থপতি ফেডেরিকো মেরিসিকাল এবং ইগনাসিও ক্যাপটিলো সার্ভন দ্বারা পরিচালিত।
এদিকে, ডোয়া এস্পেরানজা বিদেশে ভ্রমণ চালিয়ে যান। তিনি 15 বছর বয়সে টিওট্রোর অধ্যক্ষ, কিউবান মিগুয়েল গুটিরিজের ডিরেক্টরের সাথে বিয়ে করেছিলেন, যখন তিনি মরিওনেস বোনদের সংস্থায় কাজ করছিলেন। স্পেনের প্রথম যাত্রা থেকে ফিরে এসে তিনি আদর্শ থিয়েটার কিনেছিলেন, বিধবা হয়েছিলেন এবং ব্যারিটোন জুয়ান পামারের সাথে পুনরায় বিবাহ করেছিলেন mar
তার অব্যবস্থাপনার কারণে, এস্পেরঞ্জা আইরিস আদর্শ হারিয়েছিলেন এবং আপোষহীন দৃacity়তার লক্ষণ দেখিয়ে তিনি থিয়েটারের নির্মাণকাজ শুরু করেছিলেন যা জিকোটানকাটলকে প্রতিস্থাপন করবে। এই বিল্ডিংটি এই মুহুর্তের সর্বাধিক প্রযুক্তিগত অগ্রগতির সাথে কল্পনা করা হয়েছিল এবং এটি এমনভাবে ডিজাইন করা হয়েছিল যে শেষ রাতের পারফরম্যান্সের পরে লুনেটারিও আসবাবটি সরানো হয়েছিল এবং ঘটনাস্থলটি লাস মিল ইয়ে উনা নাইটস ক্যাবারে রূপান্তরিত করা হয়েছিল।
ডেমোক্র্যাট, স্ব-নামযুক্ত "সকালের ফ্রি সংবাদপত্র", থিয়েটারের উদ্বোধনকে বোঝায় যা 25 মে, 1918 সালে অনুষ্ঠিত হয়েছিল: "এস্পেরানজা আইরিস থিয়েটারের এই প্রিমিয়ারটি মেক্সিকান শিল্পীর স্বপ্নের স্ফটিক গঠন করেছিল যারা কেবল নয় তার জন্মভূমি, তবে দূরবর্তী অঞ্চলে, মার্জিত এবং সৌহার্দ্যপূর্ণ দ্বিখণ্ডের মুকুটটির জন্য বিজয়ের তাজা গোলাপ জয় করতে সক্ষম হয়েছে ... আট পঞ্চাশ মিনিটে আমরা আমাদের আর্মচেয়ার থেকে উঠে জাতীয় সংগীতের যুদ্ধের মতো নোটগুলি শুনছিলাম, আগমনের সময় মৃত্যুদন্ড কার্যকর করা হয়েছিল প্রজাতন্ত্রের রাষ্ট্রপতি জনাব, ডন ভেনুস্তিয়ানো কারানজা ... বিরক্ত হয়ে, মৃদু এস্পেরানজা আইরিস ঘরের কেন্দ্রীয় করিডোর পেরিয়ে মঞ্চটি গ্রহণ করে, পর্দার বিশালাকার মখমল ডানা খুলেছিলেন, যেটি সর্বসম্মত উচ্ছ্বাসের সালভের মধ্যে এই গোষ্ঠীটি আবিষ্কার করেছিল the ইঞ্জিনিয়ার ফেডেরিকো মেরিসিকের প্রতিনিধিত্বকারী কর্মীদের মধ্যে, একজন স্বদেশী ডাইভেটের প্রতি তাদের শ্রদ্ধাঞ্জলি শ্রদ্ধা নিবেদন করেছেন ... দৃশ্যমানভাবে সরানো হয়েছে, এস্পেরানজা আইরিস দীকে আশীর্বাদ করলেন মেক্সিকান জনসাধারণের জন্য স্নেহপূর্ণ বাক্যাংশ উচ্চারণ করে এবং রাষ্ট্রপতির প্রতি তাঁর উপহার ও উপস্থিতির সম্মানের জন্য তাঁর শ্রদ্ধাশীল কৃতজ্ঞতা প্রকাশের জন্য আপনি তাঁর মহৎ ইচ্ছাটি কামনা করার জন্য ...
প্রায় তার চোখ ভরা কান্না দিয়ে, সৌম্য শিল্পী শৈল্পিক সংগ্রামে তার অংশীদার জোসেফিনা পেরাল এবং তার সহযোগীদের জুয়ান পামার এবং মায়স্ট্রো মারিও সানচেজকে বন্ধুত্বপূর্ণ উচ্ছ্বাসের সাথে এক বন্ধুত্বপূর্ণ আলিঙ্গন দিয়ে শেষ করেছিলেন ... ব্যক্তিত্বদের নাম দেওয়া অসম্ভব হবে রাজনৈতিক ও সামাজিক যা সুন্দর কলিজিয়ামের উদ্বোধনে অংশ নিয়েছিল ... আমরা এই প্রতিবেদক নোটটি আমাদের ডাইভেটকে তার অভিনন্দন ও স্ফটিকিত বিজয়ের জন্য আন্তরিক অভিনন্দন জানিয়ে বন্ধ করি ... "
এই মুহুর্ত থেকেই অপেরেটের ক্যাথেড্রাল "(আইরিস) এবং" তান্ডের ক্যাথেড্রাল "(অধ্যক্ষের ম্যাগাজিন) মধ্যে একটি মহৎ শত্রুতা তৈরি হয়েছিল। এক মঞ্চে, আইরিস, পামার, জুফোলি এমনকি পার্টিনি, তিতা স্কিপ্পা, হিপলিটো লজারো এবং এনরিকো কারুসো; অপরটিতে মারিয়া কোনেসা, লুপে রিভাস কচো, সেলিয়া মন্টালভান, কুয়েতজান বেরিস্টিন, পোলো অর্টেন এবং "পানজান" রবার্তো সোটো।
এবং গানগুলি এবং গানগুলি সম্পর্কে যা বলার জন্য শ্রোতারা এক জায়গায় বা অন্য জায়গায় গালিগালাজ করেছেন: ফ্রু-ফ্রে দেল ট্র্যাভারন, ডিভাইন নিম্প, ছাতার দুয়ো, আমি হাঁস এবং আপনি পা; ধন্য তিনি, যিনি তাঁর বাড়ী এবং অন্যদের সামনে আছেন: সামনে আমার প্রিয় ক্যাপ্টেন আনা, হোয়াইট বিড়ালছানা, এল মোরঙ্গো। যাইহোক, সময়টি এন্টিপোডিয়ান তারকাদের একাধিক উপলক্ষে দেখা দেয়, যেমনটি হয়েছিল ১৯ 19 season সালের নভেম্বরের মরসুমে, আব্রেউ থিয়েটারে, যেখানে গ্রেট নাইট অফ গ্লোরি উপস্থাপিত হয়েছিল, অন্যদের মধ্যে।
আইরিস থিয়েটারটি এগিয়ে গেল। 1918 এবং 1940 এর মধ্যে শিল্পীদের একটি অসীমতা প্রথম স্তরের সমস্ত তার মঞ্চে পেরেছিল। বলা যেতে পারে যে ইতিহাসের এই পর্যায়ে আন্তর্জাতিক-পরবর্তী যুদ্ধের দুটি মুহুর্ত অন্তর্ভুক্ত রয়েছে যা মেক্সিকোকে একটি আধুনিক জাতি হওয়ার জন্য যথেষ্ট উপাদান সরবরাহ করবে।
সুতরাং, ইউরোপীয় ধাঁচের শো - যেমন অপেরা, কৌতুক এবং অপেরেটাসের সাথে - সমালোচনা বা জাতীয়তাবাদী উচ্চারণের মেক্সিকান উত্পাদন কাজগুলি প্রদর্শিত হয়েছিল, অনেক ক্ষেত্রে হালকা। এগুলি এমন মিউজিকাল ম্যাগাজিনগুলি রয়েছে যা ভবিষ্যতে কিছু টেলিভিশন প্রোগ্রামের স্কিমেটিক হিসাবে রেডিও, সিনেমাটোগ্রাফ এবং আজ অবধি ব্যবহৃত "জাত" হয়ে উঠবে। এই শর্তের কারণে, কেন্দ্রীয় চরিত্রগুলি, স্থানীয় ভাষাগুলির ধরণ এবং প্রসঙ্গগুলি যেখানে আর্গুমেন্টগুলি বিকাশ করা হয়েছে তা বছরের পর বছর ধরে পুনরায় ব্যাখ্যা করা হবে।
অন্য একটি কোণ থেকে, জারজুয়েলা এমন একটি ঘরানা যা অভিজাতদের কাছে জন্মগ্রহণ করেছিল, তবে লোকেরা তাকে গ্রহণ করে এবং স্প্যানিশ ভাষাগত গান, নৃত্য এবং নাটকের অভিব্যক্তি হয়ে ওঠে। গ্রীক পৌরাণিক কাহিনীটি এর থিম হিসাবে (18 শতকের মাঝামাঝি) এইভাবেই একটি শোকে আঞ্চলিকবাদী পর্যায়ে রূপান্তরিত করা হবে (19 শতাব্দী থেকে)। বুয়েনোস আইরেসে জারজুয়েলা পোর্টেও সায়েন্টে পরিণত হয়েছিল, কিউবার ক্রেওল মিউজিকাল ম্যাগাজিনে বা হাভানা বাফের এবং আমাদের দেশে, মেক্সিকান জারজুয়েলা যা পরবর্তীকালে বাদ্যযন্ত্র এবং বিভিন্ন জাতের দিকে পরিচালিত করবে।
প্রকৃতপক্ষে, অতুলনীয় স্প্যানিশ জারজুয়েলা লা ভার্বেনা দে লা পালোমা সেই বছরগুলিতে মাদ্রিদের একটি পার্টির প্রতিনিধিত্ব করে, এবং যদি কল্পনাটি চলতে শুরু করে, 17 ফেব্রুয়ারী, 1894-এর প্রিমিয়ার চলাকালীন এই সিদ্ধান্তে পৌঁছানো কঠিন নয় যে অবশ্যই দর্শকদের কোথায় ছিল এবং অভিনেতাদের যেখানে পার্থক্য করা সম্ভব হত যদি প্রাকৃতিক দৃশ্য সীমাবদ্ধতা না করা হত। এবং তাই এটি মেক্সিকান জারজুয়েলা এবং বাদ্যযন্ত্রের সাথে ঘটেছিল। মেক্সিকো সিটির প্যারিশিয়ানদের সাথে তাঁর এমন সম্পর্ক ছিল যে এটি কয়েক বছর ধরে মতামতের স্রোতগুলিকে গাইড করার জন্য ব্যবহৃত হয়েছিল এবং তা ব্যবহার করা হয়েছিল। বিশ প্রতি সপ্তাহে একটি নতুন সংগীত বিভিন্ন গানের সাথে প্রিমিয়ার হয়েছিল: জাতীয়তাবাদী, "বাটাক্লানেস্কা", প্যারিসের শোয়ের পদ্ধতিতে - সমস্ত পায়ে বাতাসে; -হে, আমার সেলিয়া মন্টালভেন! -, "সিক্সিয়ালপটিকা" - হাই স্কুল অ্যালবারস এবং ক্র্যাম্প এবং লেপ্রাডা ছাড়াই সেরা - বা প্রেমের গল্পগুলি যা আগুস্তান লারা এবং গিউটি কর্ডেনাসের অদৃশ্য পলিটীমা থিয়েটারে রোমান্টিকতার সাথে সমাপ্ত। সমস্ত মাত্রার জনপ্রিয় এই শোটি বাণিজ্যিক রেডিওর জন্মের জন্য এবং জাতীয় চলচ্চিত্রের প্রথম পদক্ষেপের কাঁচামাল হবে।
রেডিওর নাট্য, সিনেমাটোগ্রাফিক এবং টেলিভিশন উপস্থাপনার কাঠামো যেমন এস্পেরানজা আইরিস, ভার্জিনিয়া ফেবারিগাস, মারিয়া কনিসা, লুপে রিভাস কচো, কুয়েটেজান বেরিস্টিন, মুরো সোটো রেঞ্জেল, রবার্তো "পাঞ্জান" সোটো, মারিও এস্টেভিস, মানোলোই , ভেক্টর টরেস, আলবার্তো ক্যাটালি এবং এমন অনেক অভিনেতা-অভিনেত্রী যারা স্কুলে গিয়েছিলেন এটি সত্যিকারের আনন্দের একটি উত্স যে আজও নাট্যজগতের বিশ্বে ব্যক্তিত্বরা এই দরবারের জারজুয়েলা এবং অন্যান্য অনুষ্ঠানগুলিকে পছন্দসই স্টাইলে রাখতে ইচ্ছুক এবং তারা যে ব্যক্তিত্বের নাম এবং মূল্যবোধের ইতিহাসে তাদের চিহ্ন রেখে গেছে তাদের নাম এবং মূল্য উদ্ধার করার জন্য নিজেকে উত্সর্গ করে that মেক্সিকান সংগীত এবং পারফর্মিং আর্টস আপনাকে ইরান ইরি এবং আপনাকে ধন্যবাদ শিক্ষক এনরিক আলোনসোকে ধন্যবাদ!
সূত্র: মেক্সিকো সময় নং 23. মার্চ-এপ্রিল 1998
আন্তোনিও জেডিলো কাস্টিলো