অষ্টাদশ শতাব্দীতে আল্টারেস ডি ডলোরেস প্রচুর পরিমাণে মোমবাতি জ্বালানো এবং অতিথির জন্য খাবার কেনার ক্ষেত্রে অর্থ ব্যয়ের কারণে তাদের "ফায়ারস" হিসাবে পরিচিত ছিল।
কারণ আপনার বাগানের আলবাসের পর্দা এবং ফুল এবং অঙ্কুরিত চিয়া এবং উড়ে যাওয়া সোনার সাথে কমলাগুলির মধ্যে, আপনি শুক্রবার আপনার বেদীতে হৃদয়গ্রাহী কবিতাটি আবদ্ধ করেছেন é জোস জুয়ান তাবলদা
ডন হোসে হার্নান্দেজ শৈশবকাল থেকেই ক্যাপিলা ডি জেসিসের আশেপাশে বাস করেছেন, এমন এক ব্যক্তি যে খুব চিন্তিত যে আমাদের earতিহ্যগুলি বিলুপ্ত হবে না। পেশায় একজন স্থপতি যার বিনয় তাকে নিজেকে একজন কারিগর হিসাবে আখ্যায়িত করে। তিনি গুয়াদালাজারায় জন্মগ্রহণকারী একজন গবেষক এবং ২৫ বছর ধরে মারাত্মকভাবে লড়াই করে যাচ্ছেন যাতে জালিস্কোর রাজধানীতে বার্ষিক বেদী তৈরির সুন্দর পারিবারিক প্রথাটি সমৃদ্ধ হয় এবং প্রত্যাবর্তনের শক্তি ফিরে পায়।
বহু বছর আগে, ডলোরসের শুক্রবারের সাথে পবিত্র সপ্তাহ উদযাপন শুরু হয়েছিল। এই দিনটি ১৪৩৩ সালে জার্মানির কোলোনে অনুষ্ঠিত একটি প্রাদেশিক সিন্ড দ্বারা ভার্জিনকে উত্সর্গ করা হয়েছিল এবং তাকে ent ষ্ঠ শুক্রবার শুভেচ্ছা জানিয়েছিলেন। কিছু সময় পরে, 1814 সালে, এই ভোজটি পোপ পিয়াস দ্বারা প্রসারিত করা হয়েছিল আমি পুরো চার্চটি দেখেছি।
ষোড়শ শতাব্দীর পর থেকে, ডলোরসের জুমার বৃহত্তর সুসমাচার প্রচারের মাধ্যমে মেক্সিকো অঞ্চলের বাসিন্দাদের গভীর মূল ছিল। কথিত আছে যে ধর্ম প্রচারকগণ ভার্জিনের দুঃখের সম্মানে এই দিনে বেদী তৈরির রীতি চালু করেছিলেন introduced
প্রথমে এগুলি কেবল মন্দিরের অভ্যন্তরে এবং পরে ব্যক্তিগত বাড়িগুলিতে, রাস্তায়, স্কোয়ারে এবং অন্যান্য সরকারী স্থানে উদযাপিত হত যা তারা প্রতিবেশীদের সহযোগিতায় সংগঠিত হয়েছিল। এই উদযাপনগুলি সংক্ষিপ্তভাবে - একসাথে থাকার সুন্দর উপায় হিসাবে খ্যাতি লাভ করেছিল।
এই রীতিটি দুর্দান্ত জনপ্রিয়তা অর্জন করেছিল, এমন কোনও জায়গা নেই যেখানে ডলোরসের একটি আল্টার ইনস্টল করা হবে না। আশেপাশের লোকেরা শিংগা দিয়ে ঘোষণা করা দুর্দান্ত ভোজের জন্য অর্থ প্রদান করেছিল। মজাটি মাতাল পানীয় এবং প্রচুর পরিমাণে খাবার পরিবেশন করে অবিরতই রইল, সাধারণ ব্যাধিটির সাথে দুর্দান্ত নাচটি না হারিয়ে যা "শালীন" পরিবার এবং ধর্মীয় কর্তৃপক্ষকে কলঙ্কিত করে। এই কারণেই, গুয়াদালাজার বিশপ, ফ্রে ফ্রান্সিসকো বুয়েনভেন্তুরা তেজাদা ওয়াই ডাইজ, অবাধ্য ব্যক্তির জন্য বৃহত্তর বহিষ্কারের ব্যথায় বেদীগুলিকে নিষিদ্ধ করেছে।
পরিবারের কেবলমাত্র অংশীদারিত্বের সাথে এবং ছয়টির বেশি মোমবাতি ব্যবহার না করে কেবল তখনই কেবল ঘরে বন্ধ দরজার পিছনে আটকে থাকার অনুমতি দেওয়া হবে। এই নিষেধাজ্ঞা সত্ত্বেও, জনপ্রিয় অবাধ্যতা আরোপিত হয়। আল্টারগুলি রাস্তায় পুনরায় ইনস্টল করা হয়, অনুপযুক্ত (অ লিটারোগিকাল) সঙ্গীত বাজানো হয় এবং একইরকম। রিভিলারি শেষ হয় না!
গুয়াদালাজার বিশপ ডন জুয়ান রুইজ ডি কাবাআস ওয়াই ক্রেসপো 21 ই এপ্রিল, 1793-এ আবার একটি প্রতিরোধমূলক এবং শক্তিশালী যাজক দলিল জারি করেছিলেন, জনগণের কাছ থেকে একই প্রতিক্রিয়া পেয়েছিল: ব্যক্তিগত ও সরকারী স্থানে ডলরেস অফ আলটার উদযাপনে তাদের এই প্রতিশ্রুতি। , এর সামাজিক অভিব্যক্তি বজায় রাখা।
সংস্কার আইন কার্যকর করার কারণে - চার্চ এবং রাজ্যের মধ্যে বিচ্ছিন্নতা সহজতর করে যে ডলোরসের শুক্রবার উদযাপন একটি আরও জনপ্রিয় চরিত্র গ্রহণ করে, যার ফলে এটির আসল ধর্মীয় প্রতীকী অর্থ হারাতে থাকে এবং অশ্লীলতাগুলিকে উচ্চারণ করে।
ডন হোসে হার্নান্দেজ বলেছেন: “বেদীটি অর্থনৈতিক সম্ভাবনা অনুসারে ইনস্টল করা হয়েছিল, এর কোন বিশেষ বিন্যাস ছিল না। এটি উন্নত ছিল। " আর্ট এবং সৌন্দর্য কোথাও থেকে আসে।
কিছু লোক সাত স্তরের বেদীটি তৈরি করেছিলেন, তবে কেন্দ্রীয় চিত্র হিসাবে যা কখনও অনুপস্থিত তা হ'ল ভার্জিন অব সোরসের চিত্রকর্ম বা একটি ভাস্কর্য, ছোট টিনসেল পতাকা, রঙিন কুইকসিলভার গ্লাসের গোলক এবং একটি খিলানযুক্ত সারি টক কমলালেবু অগণিত মোমবাতি।
কিছু দিন আগে, বিভিন্ন ধরণের বীজগুলি ছোট ছোট হাঁড়ি এবং একটি অন্ধকার জায়গায় অঙ্কুরিত করা হয়েছিল যাতে শুক্রবার, যখন বেদীর উপরে রাখা হয়, তখন তারা ধীরে ধীরে সবুজতা অর্জন করতে পারে। কমলা এবং লেবুর জলে প্রতীকযুক্ত তিক্ততা, হরচাতার বিশুদ্ধতা এবং জামাইকার সেই আবেগের রক্ত, সবকিছু সত্ত্বেও বেদীটিকে একটি আনন্দদায়ক স্পর্শ দিয়েছে।
এই থিমটিতে একটি ধ্রুবক রয়েছে, তিক্ততা এবং ভোগান্তি। এই কারণেই যখন আশেপাশের বেদীগুলিতে দর্শনার্থীরা উইন্ডোটির কাছে পৌঁছেছিল এবং অনুগ্রহ হিসাবে তারা ভার্জিনের কাছ থেকে অশ্রু চেয়েছিল! জাদুকরভাবে যখন তারা জারে পেয়েছিল তারা তাজা চিয়া পানিতে রূপান্তরিত হয়েছিল (আমাদের প্রাক-হিস্পানিক অতীতের একটি অনুস্মারক), লেবু, জামাইকা বা হরচতার।
গুয়াদালাজারার কেউই 1920 এর দশকে এনেলকো পাড়ায় পেপা গডয়ের বিখ্যাত বেদীটির কথা মনে রাখে না। সেভেরিতা সান্তোসের কাছে খুব কম, দুটি ঘৃণ্য বোনদের মধ্যে একটি "লাস চ্যাপুলিনাস" নামে পরিচিত যারা তাদের চলার সুন্দর পথের জন্য এবং যারা 19 তম শতাব্দীর পুরানো ম্যানশনে বাস করতেন। বলা হয় যে তাঁর হলের দরজাগুলিতে, "অ্যানিম্যাল" দ্বারা রক্ষিত (একটি বিশাল কুকুর যা জনপ্রিয় পরামর্শ অনুসারে সোনার মুদ্রাগুলি মলত্যাগ করে), তারা মরিটেল, চিয়া, জামাইকা বা লেবু জলে যুক্ত বড় বড় মাটির কলস রাখে to প্রতিবেশীরা যারা জানালা দিয়ে বেদীকে চিন্তিত করেছিল। এই স্থানীয় গল্পের মতো, বেশ কয়েকটি এই thisতিহ্যকে ঘিরে বলা হয়।
এই ইস্যুটি আরও ভালভাবে বুঝতে, মধ্যযুগের দিকে নজর দেওয়া দরকার যখন খ্রিস্টকেন্দ্রিক সম্প্রদায়টি প্রচার করা হয়, তার আবেগকে তুলে ধরে এবং নির্যাতন ও যন্ত্রণার চিহ্ন সহকারে উপস্থাপন করে, আমাদের এমন একজন খ্রীষ্টকে দেখায় যা মানুষের পাপের কারণে ভোগ করেছিল এবং পিতার প্রেরণে তিনি তাঁর মৃত্যুর সাথে মুক্ত করেছিলেন।
পরে খ্রিস্টান ধর্মপ্রাণতা আসে যা মেরিকে তার ছেলের মহা দুর্ভোগের সাথে সম্পৃক্ত করে এবং সেই দুর্দান্ত ব্যথাটিকে নিজের হিসাবে গ্রহণ করে। সুতরাং, মারিয়ান আইকনোগ্রাফি আমাদের দুঃখের পূর্ণ ভার্জিন দেখায়, উনিশ শতকে দ্রুত পৌঁছতে শুরু করে যেখানে তার বেদনাগুলি এই মহান প্রতীকটির জন্য জনপ্রিয় প্রবণতা, কবি, শিল্পী এবং সংগীতজ্ঞদের একটি অনুপ্রেরণাকারী উত্স যা তাঁর জীবন দিয়েছে। এই traditionতিহ্যের একটি কেন্দ্রীয় ব্যক্তিত্ব হিসাবে তাকে স্থাপন।
এটি কি আমাদের historicalতিহাসিক সচেতনতার অভাব যা এর মৃত্যুতে অবদান রেখেছিল? এটি অন্যান্য বিষয়গুলির মধ্যে সিউডো-ইভানজেলিকাল গোষ্ঠীগুলির সম্প্রসারণের ফলস্বরূপ, তবে দ্বিতীয় ভ্যাটিকান কাউন্সিলের প্রভাবের কারণেও শিক্ষক জোসে হার্নান্দেজ নিশ্চিত করেছেন।
ভাগ্যক্রমে traditionতিহ্য আবার চালু হয়েছে; সিটি মিউজিয়ামের সুন্দর বেদী, কার্বেনের প্রাক্তন কনভেন্ট, কাবাস সাংস্কৃতিক ইনস্টিটিউট এবং পৌর সভাপতির প্রশংসার যোগ্য। ক্যাপিলা ডি জেসের আশেপাশের বাসিন্দাদের বেদী সমাবেশে অংশ নিতে এবং তাদের মধ্যে সেরাকে পুরষ্কার দেওয়ার জন্য একটি আকর্ষণীয় প্রকল্প রয়েছে।
আমি গুয়াদালাজারকে ছেড়ে চলে যাচ্ছি এবং আমি “নিছক” বলে বিদায় জানাচ্ছি (আঞ্চলিক যাদুঘরে প্রতিষ্ঠিত দুর্দান্ত বেদীটিকে স্মরণ করে এক মহিলা যেমন) ডন পেপে হার্নান্দেজ এবং তাঁর সমাবেশের সহযোগীরা: কার্লা সাহাগান, জোর্জে আগুয়েলেরা এবং রবার্তো পগা , এই সুন্দর শহরে আর একটি "দুর্দান্ত আগুন" প্রস্তুত করা হচ্ছে এমন দৃty়তার সাথে রেখে।
