ফ্লোরেনটাইন কোডেক্স হ'ল একটি পান্ডুলিপি, মূলত চারটি খণ্ডে, যার মধ্যে কেবল তিনটিই রয়ে গেছে। এটিতে স্পেনীয় সংস্করণ সহ নাহুয়াতল পাঠ্য রয়েছে, কখনও কখনও সংক্ষিপ্ত বিবরণ দেওয়া হয় এবং কখনও কখনও মন্তব্যেও দেওয়া হয়, যে ফ্রেমে বার্নার্ডিনো দে সাহাগান ষোল শতকে তাঁর আদিবাসী তথ্যপ্রযুক্তিদের কাছ থেকে সংগ্রহ করেছিলেন।
এই কোডেক্সটি নামকরণ করা হয়েছে কারণ এটি ইতালির ফ্লোরেন্সের লরেন্সিয়ানা মেডিসিয়া লাইব্রেরিতে রাখা হয়েছে, ফ্রি বার্নার্ডো দে সাহাগান 1580 সালে ফাদার জ্যাকোবো ডি টেস্টেরার সাথে রোমে প্রেরণ করেছিলেন এমন একটি অনুলিপি তৈরি করেছিলেন যা পোপকে দেওয়া হয়েছিল।
পাণ্ডুলিপিটিতে নাহুয়াতল এবং স্প্যানিশ গ্রন্থগুলি ছাড়াও প্রচুর চিত্র রয়েছে, যার বেশিরভাগ রঙ বর্ণযুক্ত, যেখানে কিছু ইউরোপীয় প্রভাব বোঝা যায় এবং বিভিন্ন বিষয় প্রতিনিধিত্ব করা হয়। ফ্রান্সিসকো দেল পাসো ই ট্রোনকসো ১৯০৫ সালে মাদ্রিদে প্লেট আকারে এবং পরে ১৯ 1979৯ সালে, মেক্সিকান সরকার, জাতির জেনারেল আর্কাইভের মাধ্যমে, কোডেক্সের খুব বিশ্বস্ত প্রকৃতির পুনরুত্পাদনটি প্রকাশ করেছিল, এটি প্রকাশ করেছিল বর্তমানে সংরক্ষিত আছে।