মেক্সিকান সাহিত্যের একজন প্রতীকী ব্যাক্তি এবং "পুরুষরা যারা নাচ ছড়িয়ে দিয়েছিল" লেখক হেনেস্ট্রোসা 100 বছরেরও বেশি সময় বেঁচে ছিলেন এবং তাঁর কাজ অবিনাশী অব্যাহত রয়েছে।
লেখক আন্দ্রেসের হেনেস্ট্রোসার প্রায় শতবর্ষী মুখটি একটি ভিডিও দর্শকের পর্দায় শান্তভাবে উঁকি দিয়েছে। হতাশার অসুস্থতায় জর্জরিত, তিনি তলাকোচাহুয়া শহরে ওকাসাকার উপকণ্ঠে তার বাড়ির পিছনের উঠোনের লাল ঝাপটে পড়ে আছেন। চার্চ প্রচারগুলি ধাতব শব্দের বোনা পর্দার মতো ছড়িয়ে পড়ে। নিঃশব্দে, ডন অ্যান্ড্রেস ডকুমেন্টারি চলচ্চিত্র নির্মাতা জিমেনা পার্সাবালকে তাদের জায়গায় জিনিস রাখার এবং রেকর্ডিং দলের সদস্যদের সতর্ক করতে ব্যস্ত পর্যবেক্ষণ করেছেন মেক্সিকো এর দু: সাহসিক কাজ, যিনি বইটির লেখকের অপ্রত্যাশিত প্রতিকৃতি অর্জনের উদ্দেশ্যে এখানে চলে এসেছেন নাচ ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা পুরুষরা। বধিরতায় ভুগছেন এবং মাঝে মাঝে পুরানো ও নিরাশ অসুখের জন্য মরিয়া একজন জ্ঞানী ব্যক্তির ক্যামেরার সামনে দাঁড়ানো মোটেও সহজ নয়।
সোপানটিতে কোনও হতাশাই নেই, কারণ কোনও আত্মার সাথে দৃ ine় বিশ্বাসের সাথে দৃ a়তার সাথে যুক্ত হয়েছে একটি প্রাকৃতিক .তিহ্য land কে সন্দেহ করতে পারে, উনিশ শতকের 1906 সালে জন্মগ্রহণকারী এই বৃদ্ধটি প্রকৃতপক্ষে সেই বিরল উদাহরণগুলির মধ্যে একটি, যেখানে মনুষ্যত্ব কাল ছাড়া কিংবদন্তীদের সাথে মিশে আছে, প্রাচীন মেক্সিকো এবং জাপোটেকসের অনাদিকালীন সংস্কৃতি।
তার চারপাশে কী ঘটছে তা পুরোপুরি না বুঝে ডন অ্যান্ড্রেস আর কথা বলার তাগিদকে প্রতিহত করেন না, কারণ তাঁর জিনিসটি কথা বলা, লিখতে এবং শব্দগুলি একসাথে বাতাসে স্ট্রিং করা। "মানুষ তার চারপাশে ঘটে যাওয়া ঘটনা, ঘটনা ও কর্মের ব্যাখ্যা না দিয়ে কখনও বাঁচতে পারে না, এই জেদ থেকেই গল্পটি উত্থিত হয়।"
দু'টি গল্পের মধ্যে
একদল পিয়েরিস্টের চিৎকারে তালাকোচাহুয়া শহরের প্যারিশের মাঝারি প্যাটিওর নীরবতা ভেঙে দেয়। একটি ছোট চেয়ারে বসে ডন অ্যান্ড্রেস সেই ছেলে ও মেয়েদের উদ্দেশ্যে সম্বোধন করেছিলেন যারা দ্য মেন ডান্স বিচ্ছুরিত একটি কিংবদন্তি পড়ছেন। একটি গল্প এবং অন্য গল্পের মধ্যে এবং উত্স এবং একটি লীলা গাছ গাছের নীরব সাক্ষী হিসাবে, এই অভিজ্ঞ গল্পকার তাঁর কথককে স্মরণ করিয়ে দেন: "ছোটবেলায় আমি এই গল্পগুলি অঞ্চলের বিভিন্ন ভাষায় শুনেছি, আমার চাচা, আমার আত্মীয়রা আমাকে এগুলি বলেছিলেন, শহরের মানুষ আমি যখন কুড়ি বছর বয়সে পৌঁছেছিলাম তখন আমি খুব উত্সাহের সাথে এগুলি অত্যন্ত উত্সাহের সাথে লিখেছিলাম।
ক্যামেরার সামনে হেনেস্ট্রোসা সেই মুহুর্তটির কথা স্মরণ করিয়ে দিলেন যখন তাঁর সমাজবিজ্ঞানের শিক্ষক আন্তোনিও ক্যাসো পরামর্শ দিয়েছিলেন যে তিনি পৌরাণিক কাহিনী, কিংবদন্তি এবং কল্পকাহিনী লেখেন যা তিনি মৌখিকভাবে বর্ণনা করেছিলেন। এটি ১৯২27 সালের এপ্রিল ছিল যখন তরুণ শিক্ষার্থী, সম্প্রতি দেশের রাজধানীতে প্রেরণ করা হয়েছিল, তার রক্ষক জোসে ভাসকনস্লোস এবং আন্তোনিটা রিভাস মার্কাডোর সহায়তায় যাত্রা শুরু করেছিল। এটি কল্পনা না করে ভবিষ্যতের কবি, বর্ণনাকারী, প্রাবন্ধিক, বক্তা ও ইতিহাসবিদ ১৯৯৯ সালে প্রকাশিত নৃত্যকে ছড়িয়ে দেওয়া পুরুষদের ভিত্তি স্থাপন করেছিলেন। । এগুলি আমার স্মৃতিতে রচিত গল্প ছিল তবে শহরের বড়দের এবং বয়স্ক ব্যক্তিরা বলেছিলেন, আমি মেক্সিকো সিটিতে চলে আসার পরে 15 বছর বয়স পর্যন্ত আমি একচেটিয়া দেশীয় ভাষায় কথা বলি। "
প্রবীণ লেখক, তাঁর চিন্তাভাবনা এবং স্মৃতিগুলির গভীর, তাঁকে অনুসরণ করা ভিডিও ক্যামেরার যত্ন না নিয়ে সরাসরি এগিয়ে দেখেন। কয়েক মুহূর্ত আগে ডন অ্যান্ড্রেস বদলির একটির মধ্যে অপরিচিত লোকদের সামনে জোর দিয়েছিলেন যারা তাঁর কথাগুলি অতিরঞ্জিত মনোযোগ দিয়ে অনুসরণ করেছিলেন। “অত্যন্ত দুঃখের বিষয় যে আমি একশো বছর আগে জন্মগ্রহণ করি নি, যখন .তিহ্য সমৃদ্ধ ছিল এবং দেশীয় ভাষাগুলি জীবন, গল্প, কিংবদন্তী, গল্পকথায় পূর্ণ ছিল। আমি যখন জন্মগ্রহণ করেছি তখন অনেক কিছুই ভুলে গিয়েছিল, সেগুলি আমার বাবা-মা এবং দাদীর মনে মুছে ফেলা হয়েছিল। আমি কৃপণ চরিত্র, মাটির মানুষ এবং পৃথিবী থেকে জন্ম নেওয়া দৈত্যদের সমন্বয়ে গঠিত এই সমৃদ্ধ উত্তরাধিকারের একটি ছোট্ট অংশকে সবেমাত্র সামর্থ্যবান করেছিলাম। "
স্টোরি টেলার
রুফিনো তামাওয়ের চিত্রশিল্পী ফ্রান্সিসকো টলেডো হেনেস্ট্রোসার কথা বলেছেন। "আমি তার মাতৃভাষায় গল্পকারের আন্দ্রেসকে পছন্দ করি, জাপোটেক ভাষায় তাঁর মতো কেউ এতটা খাঁটি ও সুন্দর কথা বলতে পছন্দ করেন নি যে দুঃখের বিষয় এটি কখনও রেকর্ড করা হয়নি।" হেনেস্ট্রোসা এবং টলেডোর জীবন বিভিন্নভাবে এক সাথে চলে, কারণ উভয়ই ওক্সাকার সংস্কৃতির মহান প্রচারক। ডন অ্যান্ড্রেস তাঁর লাইব্রেরিটি ওক্সাকা শহরে অনুদান দিয়েছেন। জুচিটেকো চিত্রশিল্পী, ডোমিনিকানদের প্রতিষ্ঠাতা চেতনার সাথে সংযুক্ত, যাদুঘরগুলির উত্থান, গ্রাফিক আর্ট স্কুল, শিল্প, কাগজ কর্মশালা এবং তার জমির heritageতিহাসিক heritageতিহ্যের সম্পত্তি সুরক্ষা এবং পুনরুদ্ধারের দিকে পরিচালিত করে। হেনেস্ট্রোসা এবং টলেডো বিভিন্ন উপায়ে ওএক্সাকান নৃগোষ্ঠী, রঙ এবং .তিহ্যের খাঁটি মুখের বিকৃতকরণের বিরোধিতা করে।
ডন অ্যান্ড্রেসের ফুটেস্টে IN
মেক্সিকোয়ের অ্যাডভেঞ্চার, জিমেনা পেরজাবাল এবং জুচিটেকো চিত্রশিল্পী দামিয়ান ফ্ল্লোস-এর সদস্যরা তেহুয়ান্তেপেকের অন্যতম প্রতীকী শহর ইথমাসের দিকে যাচ্ছেন: জুচিটন। সেখানে তারা আশ্চর্য চোখে রেকর্ড করবেন যে লেখক মানব ভূদৃশ্য সম্পর্কে কী বলেছেন এবং উবে thনবিংশ শতাব্দীর ভ্রমণকারীদের দ্বারা অ্যাবে এস্তেবান ব্রাসিউর দে বোর্বার্গের মতো স্থির করেছিলেন। খারাপ ভাষায় বলা হয় যে একগুঁয়ে ভ্রমণকারী জুচিটেকা এবং তেহুয়ানাদের সৌন্দর্য দ্বারা বশীভূত হয়েছিল। বহু দশক পরে, হেনেস্ট্রোসা নিজে ব্রাসিউর যা প্রতিষ্ঠা করেছিলেন তা সমর্থন করে: “জুচিটন এবং প্রায় সমস্ত তেহুয়ান্তেপেকেই মহিলারা দায়িত্বে আছেন। জাপোটেক-এ মহিলা বপন করার অর্থ এই কারণেই আমি জোর দিয়েছি যে কৃষিকাজ একটি মহিলা আবিষ্কার। শৈশবকাল থেকেই, ঠাকুরমা এবং মায়েরা আমাদের শেখায় যে মহিলারা তারাই শাসন করেন। সুতরাং, আমি আমার দেশবাসীদের সর্বদা একটি পরামর্শ দিই যে কেবল বোকা লোকেরা মহিলাদের সাথে লড়াই করে, কারণ "তহুয়ান্তেপেকের ইস্টমাসে তারা সর্বদা সঠিক"।
ডন অ্যান্ড্রেসকে উত্সর্গীকৃত ডকুমেন্টারিটিতে শিশু সংগীতজ্ঞদের উপস্থিতির অভাব নেই যারা কচ্ছপের শাঁস স্পন্দিত করে এবং এইভাবে পৃথিবী থেকে ছিন্নভিন্ন সহস্র ধ্বনি সহ সুরকে জীবন দেয়। সেই দৃশ্যটি লেখকের কথা স্মরণ করে যখন দ্য মেন হু ডান্স ছড়িয়ে দেয় তিনি লিখেছিলেন যে ছোটবেলায় তিনি সমুদ্রের জলস্রোত দেখার প্রত্যাশায় সৈকত জুড়ে অনেক লিগ ভ্রমণ করেছিলেন। যাইহোক, পুণ্য বা পবিত্রতার অভাবের কারণে, ছেলে হেনেস্ট্রোসা কেবল ডুমুরের ফুল এবং বাতাসের দেবতা দেখেছিলেন এবং ভাগ্যক্রমে প্রায় একশ বছরে সে তাদের কখনও ভুলেনি।
