1939 সালে মেক্সিকোতে আগত এবং জনগণ এবং দেশের বিভিন্ন সাংস্কৃতিক ভাব দ্বারা মুগ্ধ হয়ে আশ্চর্য ও বুদ্ধিমান মহিলা, মেক্সিকান জনপ্রিয় শিল্পের অন্যতম প্রতিনিধি সংগ্রহে পরিণত হয়েছিলেন।
কায়োয়াকেনের কাসা আজুলের কক্ষগুলির মধ্যে দিয়ে হেঁটে যাওয়ার সময় বোহেমিয়ান এবং বুদ্ধিজীবী মেক্সিকোতে পুনর্মিলনের অনুভূতি কে পায় নি? উদ্যানগুলির মধ্যে দিয়ে হাঁটার সময়, ফ্রিদা এবং দিয়েগো ট্রটস্কির সাথে কথোপকথনের কথা ভাবছিলেন, সেখানে আগে থেকেই প্রস্তুত মেক্সিকান খাবারগুলি স্বাদ গ্রহণ করেছিলেন এবং তারপরে রাতের খাবারের (আত্মার খাবার) পৌঁছে যা কখনও কখনও গভীর রাত অবধি স্থায়ী হয়।
তাদের ব্যক্তিগত জিনিসপত্রের মাধ্যমে - যা বেশিরভাগ প্রাক-হিস্পানিক এবং জনপ্রিয় মেক্সিকান শিল্পের স্বাদ প্রতিফলিত করে - এই শিল্পীদের দৈনিক এবং বৌদ্ধিক জীবন পুনরায় তৈরি করতে পারে যারা তাদের সময়ের অন্যান্য চরিত্রগুলি সহ, বিভিন্ন উপকরণের বস্তুগুলির উদ্দেশ্যে না রেখে উদ্ধার করতে পারে এবং সময়, শখ এবং দৃiction়তা যা কেবলমাত্র দুর্দান্ত সংগ্রহকারীই নয়, মেক্সিকান জনপ্রিয় শিল্পের পুনর্নির্মাণে অগ্রগামীও হয়েছিল।
যে মুহুর্তটি অতিবাহিত হয়েছে তা দুর্দমনীয় নয়, তবে স্থান এবং বস্তুগুলি উদ্ধার করে বায়ুমণ্ডলীর মিলিত হতে পারে এবং "থামিয়ে দেওয়া সময়" এর সংবেদন তৈরি করতে পারে। কিছু ব্যক্তিত্ব এই কাজে নিজেকে নিবেদিত করেছেন, আজকের বিশ্বে প্রায় বিলুপ্তপ্রায় যুগে ক্যাপচার করে ধ্রুবক আপডেটের সাথে জীবনযাপন করছেন। এটি এক বিস্ময়কর এবং বুদ্ধিমান মহিলার ক্ষেত্রে যিনি ১৯৯৯ সালে মেক্সিকোয় এসেছিলেন এবং মানুষ, ল্যান্ডস্কেপ, উদ্ভিদ, প্রাণী এবং বিভিন্ন সাংস্কৃতিক অভিব্যক্তি দ্বারা মুগ্ধ করে আমাদের দেশে থাকার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। রুথ লেচুগা ভিয়েনা শহরে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। 18 বছর বয়সে তিনি অস্ট্রিয়াতে জার্মান দখলদারিত্বের সন্ত্রাস ও যন্ত্রণার প্রথমবার মুখোমুখি হয়েছিলেন এবং যুদ্ধ শুরুর আগে তিনি পরিবারের সাথে হিজরত করে লেরেডোর মাধ্যমে মেক্সিকোয় পৌঁছেছিলেন।
স্বাদ, শ্রবণশক্তি এবং দৃষ্টির মাধ্যমে, তিনি তার সামনে উন্মুক্ত নতুন জগতটি অনুভব করেছেন: "যখন আমি বেলাস আর্টেসের ওরোজকো মুরালের সামনে দাঁড়িয়ে ছিলাম, তখন আমার চোখের সামনে যেসব কুঁচকানো এবং লালগুলি নাচছিল, আমি বুঝতে পেরেছিলাম মেক্সিকো আর একটি ছিল কিছু এবং এটি যে ইউরোপীয় মান দিয়ে পরিমাপ করা যায় না ", তিনি বছর পরে নিশ্চিত করে বলবেন। তাঁর সবচেয়ে তীব্র ইচ্ছা হ'ল মেক্সিকান উপকূলগুলি জানা, কারণ তিনি কেবল ছবিগুলিতে গ্রীষ্মমন্ডলীর দেখা পেয়েছিলেন। সেই যুবতী তার চোখের সামনে খেজুর গাছের বর্ণা .্য আকর্ষণে মুগ্ধ হয়েছিল: সুন্দর গাছপালা কয়েক মিনিটের জন্য তার নীরবতা তৈরি করেছিল, তার নিজের দেশে ফিরে না যাওয়ার দৃ decision় সিদ্ধান্তের মধ্যে জাগ্রত করে। রূত মন্তব্য করেছেন যে যখন তিনি তাঁর পড়াশোনাটি পুনর্বিবেচনা করেছেন (ইউএনএএম-তে প্রবেশের উদ্দেশ্য নিয়ে) বিপ্লব-পরবর্তী বাতাসে স্পষ্ট ছিল: জনগণের জন্য স্বাধীনতা এবং কাজের অসীমতার জন্য জনগণের সন্তুষ্টি। সাধারণ আশাবাদী এই পরিবেশে, তিনি মেডিসিনের একটি কেরিয়ারে নাম লেখেন, যা বছরগুলি পরে চিকিত্সক, সার্জন এবং মিডওয়াইফ হিসাবে শেষ হয়েছিল।
বিভিন্ন প্রত্নতাত্ত্বিক প্রকাশগুলির প্রেমিক রূতের বাবা প্রতি সপ্তাহান্তে তার মেয়ের সাথে বিভিন্ন সাইটে গিয়েছিলেন; গুরুত্বপূর্ণ অঞ্চলগুলির বেশ কয়েকটি দর্শন শেষে, তিনি এই অঞ্চলে বসবাসকারী লোকদের তাদের রীতিনীতি, ভাষা, যাদুকরী-ধর্মীয় চিন্তাভাবনা এবং পোশাকের মধ্যে অন্যান্য বিষয়গুলির মধ্যে আগ্রহী হয়ে পর্যবেক্ষণ শুরু করেছিলেন। সুতরাং, তিনি এথনোগ্রাফিক গবেষণায় এমন একটি উপায় পেয়েছেন যা তার বেঁচে থাকার প্রয়োজনীয়তাকে সন্তুষ্ট করে, তার নিজস্ব অভিজ্ঞতা যা সেরা নৃগোষ্ঠীর উদ্ধার করবে।
ভ্রমণ করার সময়, তিনি যে স্থানটি পরিদর্শন করেছিলেন তার বিশদ থাকার একক আনন্দের জন্য তিনি বিভিন্ন ধরণের সামগ্রী অর্জন করেছিলেন। রূথ প্রথম টুকরোটির কথা স্মরণ করিয়ে দিয়েছে: ওকোটলনে অর্জিত সিরামিক দিয়ে তৈরি ডাকলিং, যার সাহায্যে সে তার সংগ্রহ শুরু করে। তেমনি, খুব আনন্দের সাথে, সে তার প্রথম দুটি ব্লাউজগুলি উল্লেখ করেছে যা সে কুয়েটজালানে কিনেছিল "[…] যখন এখনও কোনও রাস্তা ছিল না এবং এটি করা হয়েছিল, যখন জ্যাকাপোস্টটলা থেকে ঘোড়ার পিঠে পাঁচ ঘন্টা ছিল"। তার নিজের উদ্যোগে, তিনি আদিবাসী সংস্কৃতির সাথে সম্পর্কিত সমস্ত কিছু অধ্যয়ন এবং পড়তে শুরু করেছিলেন: তিনি প্রতিটি টুকরা (সিরামিক, কাঠ, পিতল, টেক্সটাইল, বার্ণিশ বা অন্য কোনও উপাদান) এর কৌশল এবং ব্যবহারগুলি তদন্ত করেছিলেন, পাশাপাশি বিশ্বাসীদের কারিগররা, যা রথকে তার সংগ্রহকে ব্যবস্থাবদ্ধ করার অনুমতি দিয়েছিল।
১৯ culture০ এর দশকে জনপ্রিয় সংস্কৃতির সাথে সম্পর্কিত সমস্ত ক্ষেত্রে বিশেষজ্ঞ হিসাবে ডঃ লেচুগের সুনাম জাতীয় সুযোগকে ছাড়িয়ে গেছে, তাই জাতীয় সমবায় উন্নয়ন ব্যাংক, হস্তশিল্পের প্রচারের জন্য জাতীয় তহবিলের মতো সরকারী প্রতিষ্ঠান এবং জাতীয় আদিবাসী ইনস্টিটিউট ক্রমাগত তার পরামর্শের জন্য অনুরোধ করে। জনপ্রিয় শিল্প ও শিল্প জাতীয় যাদুঘর, উদাহরণস্বরূপ, 17 বছর ধরে তার মূল্যবান সহযোগিতা ছিল।
এথনোগ্রাফি থেকে প্রাপ্ত একটি প্রয়োজনীয়তা হিসাবে, রুথ তার ফটোগ্রাফার হিসাবে তার সংবেদনশীলতা বিকাশ করেছিলেন এবং আজ অবধি তার ফটো লাইব্রেরিতে প্রায় 20,000 নেতিবাচক সংগ্রহ করার ব্যবস্থা করে। কালো এবং সাদা বর্ণের সংখ্যাগরিষ্ঠ এই চিত্রগুলি নিজেরাই তথ্যের ধনসম্পদ যা তাদেরকে সোসাইটি অফ লেখকস অফ ফটোগ্রাফিক ওয়ার্কের (সাওফ) একটি প্রাসঙ্গিক স্তর দখল করতে পরিচালিত করেছে। এটা বলা অত্যুক্তি নয় যে মেক্সিকান জনপ্রিয় শিল্প নিয়ে প্রকাশিত প্রচুর রচনায় তাঁর লেখকের ফটোগ্রাফ রয়েছে।
তাঁর গ্রন্থপঞ্জি রচনাটি মেক্সিকো এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং কিছু ইউরোপীয় দেশে প্রকাশিত অসংখ্য নিবন্ধের সমন্বয়ে গঠিত। যতদূর তাঁর গ্রন্থগুলি সম্পর্কিত, এটিও ব্যাপকভাবে বিতরণ করা হয়েছে, মেক্সিকোয়ের আদিবাসী লোকদের পোশাকটি পরামর্শের বাধ্যতামূলক কাজ হয়ে দাঁড়িয়েছে। এর বাড়ির জাদুঘরটি আমাদের প্রতিটি পরিষ্কার-পরিচ্ছন্ন জায়গাগুলি আসবাব, বার্ণিশ, মুখোশ, পুতুল, চিত্রকর্ম, সিরামিক অবজেক্ট এবং জনপ্রিয় মেক্সিকান শিল্পের টুকরো টুকরো টুকরো সহ ভাগ করার জন্য আমাদের আমন্ত্রণ জানিয়েছে, যার মধ্যে এটি 2,000 টিরও বেশি টেক্সটাইলের উল্লেখযোগ্য is , আনুমানিক 1,500 নৃত্যের মুখোশ এবং সর্বাধিক বৈচিত্র্যযুক্ত উপকরণগুলির অগণিত সামগ্রী।
মেক্সিকান সবকিছুর প্রতি তার ভালবাসার একটি নমুনা হ'ল মৃত্যুর সর্বাধিক বৈচিত্রপূর্ণ উপস্থাপনে উত্সর্গীকৃত তার বাড়ির জায়গা: মেটেপেকের মাটির মাথার খুলিগুলির পলিক্রোম সেটগুলি স্মিত কার্ডবোর্ডের চিত্রগুলির সাথে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করে যা এতে মনে হয় যে গম্ভীরভাবে চিহ্নিত করা হয়েছে রুম্বা কঙ্কাল বা সংশ্লিষ্ট মাস্কগুলি। এ জাতীয় বিশাল ও গুরুত্বপূর্ণ সংগ্রহের শ্রেণিবিন্যাস একটি টাইটানিক প্রচেষ্টার প্রতিনিধিত্ব করেছে যার মনে হয় এর কোনও শেষ নেই, যেহেতু প্রত্যেকবার রূত তার কারিগর বন্ধুদের সাথে দেখা করতে বেরিয়ে আসে, সে নতুন টুকরো নিয়ে ফিরে আসে যার জন্য কেবল সংশ্লিষ্ট ফাইলটিই তৈরি করা উচিত নয়, এছাড়াও এগুলি প্রদর্শনের জন্য তাদের একটি জায়গাও খুঁজে নিন।
বহু বছর আগে ডঃ লেচুগা মেক্সিকান জাতীয়তা অর্জন করেছিলেন এবং যেমনটি তিনি ভাবেন এবং জীবনযাপন করেন। তাদের উদারতার জন্য ধন্যবাদ, তাদের সংগ্রহের একটি বড় অংশ বিশ্বের সর্বাধিক বৈচিত্র্যময় দেশগুলিতে প্রদর্শিত হয়েছে এবং, অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ কিছু, তারা যে কোনও গবেষককে পরামর্শ নিতে চান তাদের কাছে উপলব্ধ তথ্যের উত্স। রূত লেচুগা, তাঁর প্রিয়জন এবং যারা তাকে জানেন তাদের দ্বারা পছন্দিত, আদিবাসী সম্প্রদায়ের সাথে যাদের সাথে তিনি ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক বজায় রেখেছেন, আজ একটি আধুনিক মেক্সিকো এবং এর মিশ্রণের মধ্যে যে icalক্যবদ্ধ, যাদুকরী, পৌরাণিক এবং ধর্মীয় জগতকে বহন করে মেক্সিকান এর অন্য দিক।