এই জার্মান লেখক সম্পর্কে, তাঁর রচনাটির সূক্ষ্মতা তাঁর সম্পর্কে আমাদের যে জীবনী সংক্রান্ত তথ্য রয়েছে তার অভাবের সাথে বিপরীত। তিনি খনির প্রকৌশলের পুত্র হ্যানোভারের নিকটে জন্মগ্রহণ করেছিলেন; তিনি গ্যাটিনজেন বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াশোনা করেছিলেন এবং নিঃসন্দেহে তিনি একজন খনি খনিও ছিলেন।
হাম্বোল্টের গবেষণায় প্রভাবিত লিবারেল অ্যান্ড প্রোটেস্ট্যান্ট তিনি আমাদের দেশে সাত বছর বেঁচে ছিলেন: 1827 থেকে 1834 সাল পর্যন্ত; তবে তিনি তাঁর বই প্রকাশের জন্য 10 বছর অপেক্ষা করেছিলেন। এখানে তিনি ইংরেজী সংস্থা মেক্সিকো কোং এর কাজকর্মের পরিচালক এবং পরবর্তীতে ওক্সাকা রাজ্যের রাস্তার পরিচালক ছিলেন।
তাঁর প্রবন্ধের প্রাণিবিদ্যা বিভাগে অনেক আকর্ষণীয় তথ্য রয়েছে: টেক্সটাইল রঞ্জনের জন্য বেগুনি শামুকের দুধ দেওয়া, একটি ম্যাকো যা আয়াত তেলাওয়াত করে, বড় কুকুর খসড়া প্রাণী হিসাবে ব্যবহৃত হয়, অন্যরা "পিঠে ঘন কুঁক দিয়ে", কোয়েটস যে তারা মৌমাছিদের থেকে মধু খাওয়ানো হয়, বুনো শুয়োরের পিঠে একটি ছিদ্র থাকে যেখানে তারা একটি পদার্থ বের করে দেয়, সংক্ষেপে, দেশের উত্তরে বুনো বাইসন যাদের "জিহ্বা এবং কুঁড়ির মাংস একটি অপূর্বর স্বাদ হিসাবে বিবেচিত হয় […] গাছের ছালের সাথে ত্বক এবং তারা এটিকে প্রাণীর মস্তিষ্কে ঘষে ফেলে এবং এলোমেলো করে তোলে ”; তারা ঘোড়ার পিঠে তাদের শিকার করেছিল, একটি পটকাতে এসে এক আঘাত দিয়ে তাদের পেছনের পায়ের টোঁটগুলি আলাদা করে দেয়।
প্রচুর হাঁসের বিরুদ্ধে এই শিকারের অনুশীলন, আজ আমরা একে পরিবেশবিরোধী বলব: "আসলে, তারা আক্ষরিক অর্থে হ্রদগুলিকে আবৃত করে। ভারতীয়রা তাদের পুরো পশুর শিকার করে এবং টেক্সকোকো এবং চালকো হ্রদ থেকে তথাকথিত গ্রেট শট অফ হাঁস সবচেয়ে অনন্য এক চশমা তৈরি করে। উপকূলের পাশে এবং নলগুলির পিছনে লুকানো ভারতীয়রা, দুটি সারিতে 70 বা 80 ম্যাসকেটের ব্যাটারি গঠন করে: প্রথমটি নীচের দিকে অবস্থিত, জলের স্তরে আগুন লাগায়, দ্বিতীয়টি যাতে সাজানো হয় যাতে এটি পৌঁছায় হাঁস যখন তারা আরোহণ। ব্যারেলগুলিকে একটি সারি গানপাউডার দ্বারা সংযুক্ত করা হয়, যা ফিউজ দিয়ে প্রজ্জ্বলিত হয়। একবার পালকেরা, ক্যানোয় চলাফেরা করে, ব্যাটারির সীমার মধ্যে হাঁসের একটি ঘন ঝাঁক সংগ্রহ করেছিলেন, যা প্রায়শ কয়েক ঘন্টা সময় নেয়, আগুন ছড়িয়ে পড়ে এবং কয়েক মুহুর্তে হ্রদের পৃষ্ঠ কয়েকশো হাঁস দ্বারা coveredেকে যায়। আহত এবং মৃত, যা দ্রুত ক্যানোতে সংগ্রহ করা হয়।
বর্ণ এবং বর্ণের সাথে সম্পর্কিত, আমরা কিছু অনুচ্ছেদ নির্বাচন করি, যার মধ্যে অনেকগুলি একবিংশ শতাব্দীর শুরুতে বৈধ: "বর্ণ সাদাটি সবচেয়ে সম্মানিত এবং মর্যাদাপূর্ণ হিসাবে বিবেচিত হত। মিশ্র রক্তের একজন ব্যক্তি যেমন লক্ষ্যের কাছাকাছি এসেছিলেন, তেমনি তাকে উচ্চতর নাগরিক অধিকার দাবি করার সুযোগও দেওয়া হয়েছিল […] স্প্যানিশ রাজনীতি এই বাজে কথাটিকে সমর্থন করেছিল এবং এই উত্সাহকে প্ররোচিত করেছে […] সবাই সত্ত্বেও সাদা বলে বিবেচিত হওয়ার আহ্বান জানিয়েছে উপস্থিতি এবং মায়েরা তাদের সন্তানের সাদা রঙের প্রশংসার চেয়ে আরও বড় প্রশংসা বা আর কোনও প্রশংসা দেওয়া যায় না […] "
“বর্তমান মেক্সিকান ভারতীয় সাধারণত গম্ভীর, নিঃশব্দ এবং এমনকি প্রায় মেলানলিক, যতক্ষণ না সঙ্গীত এবং মাতাল পানীয় তার গুরুত্বপূর্ণ চেতনা জাগ্রত না করে এবং তাকে সুখী এবং কথাবার্তা করে না। এই গম্ভীরতা বাচ্চাদের মধ্যে ইতিমধ্যে লক্ষণীয়, যারা পাঁচ বা ছয় বছর বয়সে উত্তর ইউরোপীয়দের নয় বা দশ বছরের মধ্যে বোঝার বৃহত্তর ক্ষমতা বলে মনে হয় […] "
“আজকের ভারতীয় সহজেই শিখেন, দ্রুত বোঝেন এবং খুব উপযুক্ত এবং স্বাস্থ্যকর বুদ্ধি যেমন প্রাকৃতিক যুক্তিযুক্ত। তিনি একটি উচ্চতর কল্পনা বা অস্থির অনুভূতি দ্বারা বিরক্ত না হয়ে শান্ত ও শীতলতার সাথে চিন্তা করেন […] ভারতীয়রা তাদের বাচ্চাদের প্রতি প্রচুর ভালবাসা অনুভব করে এবং তাদের যত্ন এবং মধুরতার সাথে আচরণ করে, এমনকি কখনও কখনও অত্যধিক "”
"অসাধারণভাবে মন্ত্রমুগ্ধ এবং এমনকি প্ররোচিত হ'ল একটি নির্দিষ্ট সামাজিক শ্রেণির মেস্তিজো মহিলাদের পার্টির পোশাক, যেখানে এখানে এবং সেখানকার চেম্বার, রান্না, দাসী এবং এমনকি কিছু ধনী ভারতীয় মহিলাদের যোগ করা হয় [...]"
“প্রথমে বিদেশীর কাছে এটি অত্যন্ত আকর্ষণীয় যে, নিম্নবর্গের লোকেরা এমনকি ভিক্ষুকরাও প্রভুকে এবং উপহারের সাথে একে অপরকে সম্বোধন করে এবং উচ্চমানের সর্বোত্তম রীতিনীতিগুলির আদর্শ হিসাবে সর্বাধিক নম্র বাক্যাংশের আদান-প্রদান করে সমাজ "।
"মেক্সিকান সামর্থ্য তার বৈশিষ্ট্যযুক্ত এবং মৌলিক বৈশিষ্ট্য হিসাবে সুযোগের গেম এবং সমস্ত ধরণের জুয়া খেলার জন্য জনগণের সমস্ত শ্রেণির আবেগপূর্ণ প্রবণতা [...]"
“Godশ্বর ও সাধুদের সম্মান জানাতে আতশবাজি পোড়ানোতে মেক্সিকোতে কমপক্ষে যতটা বারুদি ধ্রুবক গৃহযুদ্ধের মতো ব্যয় করা হয়। প্রায়শই ইতিমধ্যে ভোরের প্রথমদিকে অগণিত রকেট, কামান, পিস্তল, রাইফেল এবং মর্টার শট চালু করে বিশ্বস্তদের ভক্তি প্রকাশ করা হয়। ইতিমধ্যে বধির শোরগোলের সাথে একটি অবিরাম গর্জন যুক্ত হয় যা অবশেষে বিকেলে এবং রাতের মাঝামাঝি পুনরায় আরম্ভ করার জন্য নির্দিষ্ট সময়ের জন্য বাধা হয়ে থাকে।
মেক্সিকো থেকে ভেরাক্রুজ পরিবহণ সম্পর্কে জেনে নেওয়া যাক: “দশ বছরেরও বেশি আগে উত্তর আমেরিকান ব্যবসায়ীরা এই হাইওয়েটির জন্য স্টেজকোচগুলির একটি লাইন তৈরি করেছিলেন। ঘোড়া টানা চারটি গাড়ি নিউইয়র্কের তৈরি এবং ছয় জনের পক্ষে আরামদায়ক এবং যথেষ্ট প্রশস্ত। আমেরিকান কোচম্যানরা বাক্স থেকে এবং প্রায় সবসময় একটি গলপ এ চালিত। এই গাড়িগুলিতে আপনি খুব দ্রুত ভ্রমণ করেন তবে তারা কখনই রাতে ভ্রমণ করেন না ”।
এই প্রাচীন সেবাটি আজও সান্টো ডোমিংগোয়ের রাজধানী চত্বরে অব্যাহত রয়েছে: "প্লাজার মেয়র এবং তার আশেপাশে কোন অপরিচিত লোকটি খেয়ালই করতে পারে না যে কলম, কালি এবং কাগজ সরবরাহকারী এই পোশাক-পরিচ্ছন্ন পুরুষরা তাদের অবসন্নতার ছায়ায় বসে ছিল? মাদুর বা কারা লেখার কলাতে সাধারণ মানুষকে তাদের পরিষেবা প্রদানের জন্য ভিড় করে ঘুরে বেড়ায়? তারা তথাকথিত সুসমাচার প্রচারক এবং তারা আনুষ্ঠানিক অনুরোধ, অ্যাকাউন্টিং ডকুমেন্ট, অভিযোগ বা আদালতে উপস্থাপনা হিসাবে একই সুবিধা সহ একটি প্রেমপত্র লিখেন। "