মেক্সিকোতে রচয়িতা দিবস উপলক্ষে আমরা আমাদের দেশের অন্যতম রোম্যান্টিক ধারার সবচেয়ে বড় প্রকাশকের সাথে আমাদের এক সহযোগীর সাথে কথা বলেছিলাম (আমাদের সংরক্ষণাগার থেকে) rel
রোমান্টিক গানের উত্তরাধিকারী এবং উজ্জ্বল অনুসারী, আরমান্ডো মানজানিরো তিনি বর্তমানে সর্বাধিক গুরুত্বপূর্ণ মেক্সিকো রচয়িতা।
জন্ম ১৯২৪ সালের ডিসেম্বর মাসে ইয়াসাতনে, বাহান্ন বছর বয়সে* তিনি তার ক্যারিয়ারের শীর্ষে আছেন: ট্যুর, কনসার্ট, নাইটক্লাব, সিনেমা, রেডিও এবং টেলিভিশন, উভয়ই মেক্সিকো এবং বিদেশে, তাকে স্থায়ীভাবে ব্যস্ত রাখে। সহজ, স্বতঃস্ফূর্তভাবে তাঁর জীবনযাত্রা তাঁকে তাঁর সমস্ত শ্রোতাদের ভালবাসা এবং সহানুভূতি অর্জন করেছে।
চার শতাধিক রেকর্ড করা গানের ক্যাটালগ সহ - প্রথমটি পঞ্চাশ বছর বয়সে 1950 সালে রচিত - আরমান্ডো প্রায় 50 টি হিট রয়েছে বলে গর্বিত, যার মধ্যে দশ বা বারোটি চীনা, কোরিয়ান সহ বিভিন্ন ভাষায় লিপিবদ্ধ রয়েছে। এবং জাপানি। তিনি ববি ক্যাপি, লুচো গ্যাটিকা, অ্যাঞ্জেলিকা মারিয়া, কার্লোস লিকো, রবার্তো কার্লোস, জোসে জোসে, এলিস রেজিনা, পেরি কমো, টনি বেনেট, পেড্রো ভার্গাস, লুইস মিগুয়েল, মার্কো আন্তোনিও মুউইজ, ওগা গিলোট এবং লুইস ডেমেট্রিয়োর সাথে শৈল্পিক সম্মান ভাগ করেছেন অন্যান্য.
পনেরো বছর ধরে তিনি একজন নেতা এবং জাতীয় লেখক ও সুরকারদের ন্যাশনাল অ্যাসোসিয়েশন-এর সহ-সভাপতি হয়ে আছেন এবং কপিরাইটের প্রতিরক্ষায় তাঁর কাজ এই গোষ্ঠীটিকে শক্তিশালী করেছে এবং তাকে আন্তর্জাতিক খ্যাতি অর্জন করেছে।
তার প্রথম হিট "আমি কাঁদছি" তার পরে "ভোরের সাথে", "আমি আলোটি বন্ধ করতে যাচ্ছি", এবং তারপরে "আমার আদর", "গতকের মতো মনে হচ্ছে", "আজ বিকেলে আমি বৃষ্টি দেখেছি", "না" আমি তোমার সাথে শিখেছি "; "আমি আপনাকে মনে করি", "আপনি আমাকে পাগল করেন", "আমি আপনার সম্পর্কে জানি না", এবং "ব্যক্তিগত কিছুই নেই"। তিনি বর্তমানে আলতা টেনসেইন চলচ্চিত্রটির সংগীত রেকর্ড করছেন।
আপনি কি প্রথম দিকে ট্রাউডাবৌর ছিলেন?
হ্যাঁ, অবশ্যই, সমস্ত ইউকেটেকানের মতো, আমি আমার পিতার স্বাদ এবং সংগীতের প্রতি আবেগ উত্তরাধিকার সূত্রে পেয়েছি। আমার বাবা ছিলেন ট্রাবডৌর লাল হাড়ের এবং সে থেকে তিনি আমাদের সমর্থন করেছিলেন, এটিই তিনি আমাদের উত্থাপন করেছিলেন। তিনি একজন দুর্দান্ত ট্রাবড্যাওর এবং দুর্দান্ত ব্যক্তি ছিলেন।
আমি মরিদার সবার মতো গিটার বাজাতে শিখেছি। আমি আট বছর বয়স থেকেই সংগীত অধ্যয়ন শুরু করি। বারো বার আমি পিয়ানো তুলেছিলাম এবং পনেরো থেকে আমি সংগীতে পুরোপুরি বেঁচে আছি। আমি কেবল গান করি, আমি সংগীতের জন্য বেঁচে থাকি, যেমনটি আমি এটি থেকে বেঁচে থাকি!
আমি 1950 সালে গান লিখতে শুরু করি এবং নাইটক্লাবে পিয়ানোবাদক হিসাবে কাজ করি। বিশ বছর বয়সে আমি মেক্সিকোতে বাস করতে গিয়ে পিয়ানোতে লুইস ডেমেট্রিয়ো, কারমেলা রে এবং রাফায়েল ভজকুয়েজের সাথে ছিলাম। এটি ছিল আমার বন্ধু এবং সহকর্মী লুইস ডেমেট্রিয়ো, যিনি আমাকে ইউকাটিনের মতো রচনা না করার পরামর্শ দিয়েছিলেন, আমাকে আরও নির্দ্বিধায় এবং আরও দুষ্টামি সহকারে আমাকে আরও বেশি পরামর্শমূলক গল্প বলতে হবে, একটি প্রেমময় উপাখ্যান।
আপনার প্রথম বড় সাফল্য কি ছিল?
"আমি কাঁদছি", "পিল ক্যানেলা" এর পুয়ের্তো রিকান রচয়িতা ববি ক্যাপির রেকর্ড করা। তারপরে লুচো গাটিকা ১৯৫৮ সালে রেকর্ড করা "আমি আলো বন্ধ করব" নিয়ে এসেছিল এবং তারপরে অ্যাঞ্জেলিকা মারিয়া, যিনি আমাকে চলচ্চিত্রের সুরকার হিসাবে শুট করেছিলেন, যেহেতু তাঁর মা অ্যাঞ্জেলিকা অর্টিজ একজন চলচ্চিত্র নির্মাতা ছিলেন। সেখানে তিনি বিখ্যাত কভারগুলি গাইতে শুরু করেন যা পরিচিত: "এডি, এডি", "বিদায় বলুন" এবং অন্যান্য।
পরে কার্লোস লিকো "অ্যাডোরো" এর সাথে "না" নিয়ে আসে এবং তারপরে জাতীয় পর্যায়ে ইতিমধ্যে শক্তিশালী হয়ে উঠেছে। আন্তর্জাতিকভাবে, এটি দীর্ঘকাল ধরে ছিল, বিশেষত ব্রাজিলে।
তারা আমাকে প্রথম অন্য কোনও ভাষায় রেকর্ড করেছিল প্রথমবারের মতো ব্রাজিলে, ১৯৫৯ সালে, ট্র্যাও এস্পেরানজা, গানটির নাম “কন লা লাওরা”, ঠিক দেখুন! রবার্তো কার্লোস রেকর্ড করেছেন "আমি আপনাকে মনে করি", এবং পর্তুগিজ ভাষায় এলিস রেজিনা সবচেয়ে বড় সাফল্য, "তুমি আমাকে পাগল ছেড়ে দাও।" কৌতূহলীভাবে তিনি রেকর্ড করা শেষ গান। আমি পরের সোমবার তার সাথে দেখা করতে এবং শুক্রবার রেকর্ডিং চালিয়ে যেতে শুক্রবারে পৌঁছেছি এবং সে সপ্তাহান্তে তিনি মারা যান।
রোমান্টিক সংগীতের ভবিষ্যত আপনি কীভাবে দেখেন?
তারা সর্বদা আমাকে জিজ্ঞাসা করে এটিই প্রথম প্রশ্ন। দ্য রোমান্টিক গান এটি প্রয়োজনীয়, এটি সবচেয়ে খেলে এবং গাওয়া হয়। যতক্ষণ প্রিয়জনের হাত ধরে আমাদের ভালবাসা প্রকাশ করার আকাঙ্ক্ষা থাকবে ততক্ষণ তা বিদ্যমান থাকবে, সর্বদা তা থাকবে। এটির উত্থান-পতন থাকবে তবে তা থেকে যাবে। মেক্সিকানদের দোভাষী এবং রম্য সংগীতের সুরকারদের দুর্দান্ত traditionতিহ্য রয়েছে। এটি একটি বহুবর্ষীয় সংগীত। তদুপরি, বিপুল পরিমাণ সংগীত রফতানির কারণে মেক্সিকান সংগীত ক্যাটালগ বিশ্বে দ্বিতীয় বৃহত্তম।
মিউসগুলি কী ভূমিকা পালন করে?
মিউসগুলি গুরুত্বপূর্ণ, তবে এগুলি অপরিহার্য নয়, বা অপরিবর্তনীয়ও নয়। কারও কাছে কিছু বলা খুব জরুরি কারণ যোগাযোগের প্রয়োজন রয়েছে। যদি কোনও ভাল যাদুঘর থাকে তবে কত সুন্দর! কারও কাছে গান গাওয়া খুব ভাল লাগে: "আপনার সাথে আমি শিখেছি।" এটি সত্যিই সত্য, আমি বাঁচতে শিখেছি, কারণ আমার দুর্দান্ত রোম্যান্স ছিল না, ভালোবাসার উন্মাদনা ছিল, তবে এমন একজন ব্যক্তি ছিলেন যে আমাকে শিখিয়েছিলেন যে আমি আমার সম্ভাবনা অনুসারে আরও ভালভাবে বেঁচে থাকতে পারি।
আপনার স্ত্রীও কি শিল্পী?
না, না ভার্জিন এটি পাঠিয়েছিল! তেরে আমার তৃতীয় স্ত্রী এবং আমি জীবনে এটি আর কখনও করি না। তারা বলে তৃতীয়বারের সময় মনোহর এবং এটি আমাকে মারধর করে।
* দ্রষ্টব্য: এই সাক্ষাত্কারটি 1997 সালে পরিচালিত হয়েছিল।
